| 11月21日报道： 昨天，多诺万终于如愿和拜仁达成了租借协议，他将从明年1月起成为拜仁的正式一员。然而并非所有人都欢迎他的到来，至少波多尔斯基不会对他的到来感到高兴。而德国媒体也普遍认为，多诺万的到来将进一步加速波多尔斯基离开拜仁俱乐部的进程，或许今年冬歇期就是这名德国国脚和拜仁说再见的时候了。 今年夏天，施劳德拉夫离开了拜仁之后，波多尔斯基成为了拜仁唯一的替补前锋，而俱乐部也一度和戈麦斯走的很近，但由于顾及波多尔斯基的离开威胁，拜仁最终还是放弃了在今年夏天引进戈麦斯。但经过上半赛季的几个月之后，拜仁感觉锋线必须再引进一名可靠的前锋人选以弥补板凳深度不足。最终他们从美国租借来了多诺万，另外还有消息称拜仁打算引进圣彼得堡泽尼特的阿尔沙文，这也让波多尔斯基十分失望，同时也更加坚定了他离开拜仁的打算。 在昨天宣布租借多诺万之后，拜仁主帅克林斯曼称赞美国人道：“多诺万将为我们的前锋线注入新的活力，他有着令人难以置信的速度，并且有着出色的一对一突破能力，而我们目前还没有这种类型的前锋。”从克林斯曼的话语中不难看出他对在拜仁表现日益平庸的波多尔斯基的失望，“波多尔斯基必须接受现状，并迎接激烈的竞争。”克林斯曼冷冷的说道。 不过波多尔斯基却打算逃避竞争，他希望可以去竞争压力更小的多特蒙德甚至科隆踢球，在那里他可以很轻松的获得主力位置，而这也正是波多尔斯基所喜欢的生活。多特蒙德经理迈尔已经确认了对他的兴趣，不过科隆俱乐部也不打算放弃波多尔斯基。“我们听说了多特蒙德对他的兴趣。”科隆经理说道，“但是我们和拜仁当初的转会合同规定，如果拜仁要卖走波多尔斯基，必须先告诉我们才行。”对波多尔斯基而言，两家俱乐部都有着不小的吸引力，科隆是他的母队，又是他的家乡，波多尔斯基从来不掩饰回归科隆的愿望，而多特蒙德则有欧战的保证，而且多特蒙德距离科隆只有80公里，便于波多尔斯基回家。看来，选择自己的下一站对波多尔斯基而言也不是一个容易的决定。
| 
