| 10月17日报道： 本周日，联赛领头羊汉堡将主场迎接沙尔克04的挑战。但是在赛前，他们却接连折损大将。周六比赛中德容开场不久就因伤下场，将缺席四周，扬森也在国家队训练中大腿肌肉拉伤休战六周。而在U21的比赛中，博阿滕腹股沟受伤，将无法在本周日上场比赛。 “除了博阿滕，每个人的状态都很好”约尔抱怨说，“从今天的情况来看，周日的比赛冒险让他上场不是个明智的选择。” 德容受伤之后，主教练约尔暗示，阿图巴将会代替出场。“80%-90%的情况下他（阿图巴）将上场比赛，不过我们也有其他全力准备好的球员迫切希望上场。这也许会成为他们表现的机会。” 在国家队的比赛中，汉堡球员特罗霍夫斯基成为德国队的救星。在周三迎接威尔士的比赛中，他打入全场比赛的唯一进球，帮助德国队在主场全取三分。约尔也在汉堡俱乐部官方网站上表达了他的喜悦：“他总是在进步，这场比赛也证明现在他极其自信。” 本周汉堡的联赛对手沙尔克04也是德甲冠军的有力争夺者，约尔也表示了对对手的尊重：“沙尔克是一支很棒的球队，他们在过去5年证明了他们是德甲顶级梯队的重要组成部分。”
| 
